Момо - Беата Садовска: Я бы хотела больше спагетти и омлета с помидорами, того, что моя леди делает для меня. Ты мог бы поиграть со мной в тег и почаще таскать чучело дракона. И гоняться за мной по всей квартире, пока я убегаю насухо. Я бы хотел сесть на диван и провести с тобой весь день.
Фабио - Малгожата Островский: Что случилось? Каникулы? Прохладно! Много людей, много лая - вот что мне нравится! Будет рыба - какая мне нравится! Будут долгие прогулки, может быть, даже братья и сестры, с которыми я давно не бегаю? Как я люблю бегать! Желаю всем побольше бегать на Рождество! Ну и что? Мы идем гулять?
Bora - Małgorzata Ostrowskiej: Как королева-мать, я хотела бы от имени стада поздравить с Рождеством все человеческое стадо. Желаю всем нам взаимной любви и мира. И, пожалуйста, не позволяйте этим мяукающим детям прыгать мне на голову и спать в моем хвосте!
Фиса - Малгожата Островская: Святой? Прекрасно! Моя хозяйка снова будет на кухне и упадет немного моркови, свеклы, картошки. Хватит этого похудения, я никогда не была и не буду борзой!
Зорба - Дороты Гаврилюк: Я слышал что-то, что вы думаете о другой собаке, о той, которая поместится в кровати. Не позволяй этому слишком часто приходить тебе в голову ... И интересуйся, что Китти, то есть Руди, делает, когда тебя нет дома.
Стефа - Дороты Гаврилюк: Я понимаю, что у тебя не всегда есть время почесать и погладить меня так, как мне нравится, потому что ты много работаешь. Но почему Руди так часто приземляется на теплый диван или в постель?
Misia - Muńka Staszczyk Знаешь, Муник, я люблю спать с тобой в постели. Мне нравится лизать твое лицо. Cmok.
Клюсек - Мунька Стащик Мисия - развязная принцесса, и я не шучу. Я серьезная собака. Моя собачья будка отличная, и ты, Муниек, в порядке. Я больше никогда тебе этого не скажу.
Форт Анджея Неймана Я не понимаю, почему все лужи уже давно замерзли и в них нельзя плескаться. Может быть, с этим что-нибудь можно сделать, например, какую-нибудь изящную грязь посреди гостиной? А кроме того, ты не мог так сильно толкаться в постели, потому что мне неудобно спать ...
Саба - Людвика Дорна Не бойтесь, Людвик Дорн, мы идем правильным путем.