Бывший солдат Джо Сталнакер часто страдает от нападений, в результате которых он теряет сознание в результате полученных им военных травм. Так случилось и на этот раз. В этот момент немецкая овчарка, которую он взял восьминедельным щенком и дрессировал как служебную собаку, сбросил телефонную трубку с крючка, а затем нажал зубами кнопку быстрого набора машины скорой помощи. Диспетчер очень удивился, услышав с другой стороны нытье и лай, но прислал помощь. Стальнакера доставили в больницу, откуда он вышел через два дня. Сталнакер подчеркивает, что Бадди дает ему независимость и, несомненно, является его лучшим другом. (МС)