Из-за повышенного риска взрыва на обочине дороги солдаты с базы Каджаки в Гильменде готовы передать своего черного лабрадора по имени Танье. По словам одного из британцев, собаки поднимают их боевой дух, но ситуация стала слишком опасной, чтобы продолжать патрулировать их.
Солдаты также подозревают, что талибы считают Танги собакой для обнаружения наркотиков и могут нацелить его. Кроме того, собака совершила больше патрулей, чем большинство солдат, и должна уйти в отставку, отмечает один из солдат. Животное обитает на базе с тех пор, как один из солдат купил его щенком у рабочего на плотине. Он храбр и «бесстрашен под огнем».
Однако его владельцы хотели бы, чтобы он нашел дом в Великобритании, потому что, как отмечает один солдат, «это будет много значить» для них, зная, что Танье в безопасности. (пап)